L' « airpocalypse » est de retour pour une nouvelle saison. La capitale indienne suffoque depuis plusieurs jours déjà dans un épais brouillard de pollution. La brume toxique qui enveloppe Delhi laisse difficilement passer les rayons du soleil et plonge la ville dans une grisaille quasi-apocalyptique. Dès le petit matin, la pollution s'immisce dans les maisons : elle commence par irriter les yeux, encombrer les voies respiratoires et le soir, nombreux sont ceux qui se plaignent de maux tête.